Militær underlæge på Hindsgavl 1864

En ung medicinstuderende Theodor Martinius Trautner meldte sig som frivillig til hæren i 1864 og blev udnævnt til militær underlæge 26 år gammel. Han ledsagede soldaterne i de værste slag og modtog ridderkorset for sin opofrende og modige indsats. Han var således nærværende overalt i Dybbølstillingen, da denne belejredes. Trautner har skrevet erindringer fra krigen 1864.

Han er på Hindsgavl i juli 1864 og er som læge installeret fornemt med eget værelse med ”dejlig udsigt over haven og Fænøsund til Fænø”. Han har det ”prægtigt og sejler rundt her i disse prægtige sunde, hvor han af og til fisker.” Han fortæller til sin dagbog 23. juli:

”Vi leve et natteliv. Vi ere på benene, så længe det er mørkt; først ved dagen sover vi, og om eftermiddagen rider jeg rundt til mine folk. Disse have det nu godt, at sige når det ikke regner; nogle have lavet løvhytter af gran og bøg, rigtignok noget utætte, men vejret er jo i reglen godt i denne tid, andre have gravet sig jordhuler med tag af græstørv. Den ene bakke er aldeles fuld af sådanne, så det ligner rævegrave. Selv løjtnanterne ligger for det meste i sådanne, da her ingen huse er, men jeg er jo i den fine ende, som artillerikaptajn Hertel siger, sammen med regiments- og brigadeofficererne. I nat spillede jeg 3 timer skak med oberst Rist; vi spiller ofte lotteri, gøre løjer med hinanden; i aftes fandt jeg en hel sabel med gehæng og skede liggende i min seng under dynen, en anden gang alle mine møbler vendte om osv.”

Næste dag fik Trautner tilsendt sit ridderkors og diplom med posten. Ufatteligt hvad nogle mennesker ofrer og lider for fællesskabet. I dette tilfælde i krigen 1864. Men som det ses, kan der ind i mellem forekomme fredelige og livgivende pauser som her på det sommerklædte Hindsgavl. Efter krigen nedsatte han sig som praktiserende læge i Bogense og blev i 1881 stiftsfysikus (embedslæge) for hele Fyn. En overgang var han formand for den danske lægeforening.